الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )

286

دقائق العلاج ( فارسي )

و ماليدن آن بر چشم است و اگر از آتش باشد علاجش خوردن غذاهاى سرد و سرمه كردن هليله كابلى است ، باز و بست كردن مكرر چشم در آب سرد و شستن صورت و به بينى كشيدن آب سرد نيز بسيار مفيد است . فصل بيمارى شب‌كورى شب‌كورى ( Hemerolapie ) نديدن در شب است و سبب آن رطوباتى در چشم است كه شب هنگام منعقد مىگردد و در روز از هم باز مىشود ، اين مطلب با ضعف چشم همراه مىباشد درمانش اين است كه جگرى را برشته كرده و سر را بر روى آن خم و چشم را در آن باز كنند و نيز اگر ريه گاو نرى را بپزند و چشم را در بخار آن بگيرند براى شب‌كورى اگر از آب سفيد نباشد مفيد است . همچنين جگر بز نرى را مىگيرند و بر آتش نهاده روى آن را با كارد خراشهائى مىدهند آنگاه دارفلفل و نمك هندى را مىسايند و بر آن خراشها مىپاشند تا رطوبتش خارج شود و آن مايع را به چشم مىكشند و نيز جگرى را مىشكافند و كباب مىكنند تا كف كند سپس دو و نيم گرم سنگ آتش زنه را سائيده بر آن مىپاشند و مىخورند ، استعمال كحل الاملاح و حجر الرحمن و الزاج المدبر نيز براى آن مفيد است . فصل تاريكى چشم تاريكى چشم در اثر برف‌زدگى و سبب آن انجماد رطوبتها و بهم آمدن آنها به علت غلبه سرما و نگاه كردن در برف است . براى درمان آن زنجبيل را با شيره خرما بر سنگ ساب مىسايند و در چشم مىچكانند يا گردوئى را كه كاردى در درز آن فروبرده‌اند و در شعله آتش نگاه مىدارند تا آتش بگيرد ، آنگاه